Sign

มีเรื่องแปลกประหลาดอยู่สองสามอย่างเกี่ยวกับ 'คาเฟ่โกโย' หนึ่งคือ กาแฟรสชาติห่วยแตก สองคือ ลูกค้าไม่เคยสั่งเครื่องดื่มตามเมนู และสามคือ โยฮัน ผู้จัดการร้านซึ่งหูหนวก

ดังนั้นเมื่อซูฮวาเข้ามาทำงานพาร์ทไทม์ แม้จะไม่ถูกคาดหวังให้ชงกาแฟให้อร่อย แต่เขากลับถูกขอให้เรียนรู้ภาษามือเพิ่มเติมให้มากกว่าแค่คำว่า "ขอ" "เงินเดือน" และ "เพิ่ม"

ทว่าเมื่อโยฮันอาสาจะสอนบทเรียนส่วนตัวให้ ซูฮวากลับลังเลใจ... ไม่ใช่ว่าเขาไม่อยากเรียน แต่เป็นเพราะเขามีช่วงเวลาที่ 'ลำบาก' ทุกครั้งที่อยู่ใกล้โยฮันและได้ยินเสียงทุ้มลึกของอีกฝ่าย...